INFORMATIVA AI SENSI DEL DECRETO LEGISLATIVO DEL 30.06.03 „CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI“
________________________________________________________________________

Ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo nr. 196 del 30 giugno 2003 la Societá FRANK ITALY S.r.l., ha acquisito i dati personali di clienti e fornitori tramite informazioni commerciali, elenchi pubblici ecc., anche ove trattasi unicamente di dati personali usuali/comuni di ogni tipo e natura.

La nostra Societá garantisce che i dati verranno trattati nel rispetto della legge e degli obblighi di riservatezza dalla stessa imposti.

Scopi e finalitá del trattamento dei dati:
• adempimenti ad obblighi di legge, obblighi regolamentari, normative comunitarie, come leggi civili e tributarie;
• adempimenti riguardanti obblighi contrattuali nei confronti delle persone interessate;
• adempimenti di servizi collegati all’ esercizio dell’attivitá della nostra Societá, come la compilazione di statistiche interne, la fatturazione o per la contabilitá clienti/fornitori;
• adempimenti riguardanti finalitá commerciali, quali invio di informazioni commerciali e materiale pubblicitario (per posta, fax o e-mail), marketing e ricerche di mercato;
• protezione del credito e amministrazione delle obbligazioni;
• adempimenti riguardanti assicurazioni, in special modo assicurazioni sui crediti.

Con riferimento a quanto sopra citato, i Vostri dati personali potranno essere trasmessi, in caso di necessitá, a:
• amministrazioni pubbliche e uffici comunali, ove previsto dalla legge;
• istituti bancari, i quali abbiano rapporti con la nostra azienda riguardanti l’amministrazione di crediti/obbligazioni e mediazione di finanziamenti;
• a tutti i soggetti semplici e/o giuridici – pubblici e/o privati (avvocati, consulenti amministrativi, studi commercialisti, tribunali, camere di commercio, ecc.), quando la comunicazioni dei Vostri dati personali risulti neccessaria o sia comunque funzionale alla gestione dei nostri rapporti.

Il trattamento dei dati personali da Voi forniti a codesta Societá, ovvero acquisiti nel contesto della nostra attivitá economica, nel rispetto delle disposizioni legislative e contrattuali vigenti, avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalitá stesse e potrá comportare tutte le operazioni previste dall’art. 4, comma 1, lettera a), del D.Lgs. nr. 196/2003.
In ogni caso, tutti questi dati saranno trattati nel rispetto della legge e degli obblighi di riservatezza da essa imposti.
L’art. 7 del D. Lgs. nr. 196/2003 Vi conferisce specifici diritti. In particolare, potete ottenere conferma dell’ esistenza o meno di dati personali che Vi riguardano e la comunicazione intellegibile dei medesimi e della finalitá su cui si basa il trattamento. Inoltre potrete ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché l’aggiornamento, la rettifica o, qualora sussista un Vostro interesse in merito, l’integrazione dei dati stessi.

Titolare dei dati é:
Ditta FRANK ITALY S.r.l., Zona Industriale Molini 6, I-39032 Campo Tures (BZ), Italia con l’amministratore delegato Ausserhofer Helmuth.